Última actualización: mayo de 2026
Estos Términos de Servicio ("Términos") regulan el uso de los servidores MCP (Model Context Protocol) operados bajo la marca DeberCívico por Evoluciana desde Chile (en conjunto, el "Servicio").
El Servicio incluye, entre otros, los siguientes conectores MCP: Presupuesto Abierto, Articles, Chilecompra, Lobby, Probidad, INE, Datos.gob.cl, BIDAT, Transparencia, SII Personas Jurídica, ODEPA, CMF, Senado, y futuros conectores que Evoluciana publique bajo la misma marca.
Estos Términos no regulan el sitio web debercivico.cl ni otros productos de Evoluciana ajenos a los conectores MCP, que se rigen por sus propios términos cuando aplique.
Al conectar y usar el Servicio desde Claude (de Anthropic, PBC) u otro cliente compatible con MCP, aceptas estos Términos en su totalidad. Si no estás de acuerdo, no uses el Servicio.
Los conectores MCP de DeberCívico entregan acceso conversacional y programático a datos públicos del Estado de Chile, provenientes de fuentes oficiales como la Dirección de Presupuestos (DIPRES), ChileCompra, Contraloría General de la República, Instituto Nacional de Estadísticas, el Senado y otros organismos públicos.
El acceso se entrega a través de servidores MCP que el usuario conecta a clientes compatibles. El usuario invoca el Servicio mediante preguntas en lenguaje natural que el cliente traduce en consultas estructuradas a las tools expuestas por cada conector.
DeberCívico no es operado, respaldado ni afiliado al Gobierno de Chile, sus ministerios, servicios públicos, ni a Anthropic, PBC.
El Servicio está disponible para cualquier persona mayor de 14 años con capacidad legal para aceptar estos Términos conforme a las leyes de su país de residencia. Si usas el Servicio en representación de una organización, declaras tener autoridad para vincular a dicha organización a estos Términos.
Para usar el Servicio debes crear una cuenta. La autenticación se gestiona a través de Auth0 (Okta, Inc.) bajo los siguientes principios:
[email protected].El Servicio se entrega actualmente sin costo para el usuario final.
Evoluciana se reserva el derecho de introducir, en el futuro, planes de pago, niveles de servicio diferenciados (por ejemplo, límites de uso, funcionalidades premium) o suscripciones. Cualquier cambio en este sentido se notificará a los usuarios registrados con al menos 30 días de anticipación y los planes pagados serán opcionales: el Servicio mantendrá una versión funcional gratuita.
El Servicio se entrega "tal cual" y "según disponibilidad". Evoluciana no garantiza disponibilidad 24/7 ni un nivel de servicio (SLA) específico. El Servicio puede experimentar interrupciones por mantenimiento, fallas técnicas o causas externas, incluida la disponibilidad de los portales gubernamentales que proveen los datos.
Al usar el Servicio, aceptas no:
Evoluciana puede limitar, suspender o terminar el acceso de usuarios que incumplan estas reglas, sin perjuicio de las acciones legales que correspondan.
Los datos públicos consultables a través del Servicio son propiedad del Estado de Chile y se entregan conforme a las licencias y términos definidos por cada organismo público fuente. Evoluciana no reclama propiedad sobre dichos datos; los reformatea para hacerlos accesibles vía MCP.
El software, la documentación, los logos, las interfaces, los algoritmos de procesamiento y la curaduría editorial del Servicio son propiedad de Evoluciana. Se entregan al usuario bajo una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable, exclusivamente para uso del Servicio conforme a estos Términos.
Cualquier consulta, pregunta o uso analítico que un usuario realice sobre los datos es de su propia autoría. Evoluciana no reclama derechos sobre los análisis, reportajes o trabajos derivados que un usuario produzca utilizando los datos obtenidos vía Servicio.
Si publicas o difundes datos obtenidos vía el Servicio (por ejemplo, en reportajes periodísticos, papers académicos, posts en redes sociales o reportes institucionales), te pedimos atribuir la fuente original al organismo público correspondiente (por ejemplo: "Fuente: DIPRES — Presupuesto Abierto, vía DeberCívico"). La atribución a DeberCívico es opcional pero apreciada.
Evoluciana realiza esfuerzos razonables para mantener fidelidad con las fuentes oficiales que provee, pero no garantiza la precisión, completitud, actualidad ni la idoneidad para un propósito específico de los datos entregados.
Los usuarios que utilicen los datos para decisiones importantes (especialmente periodísticas, académicas, legales, financieras o de política pública) deben verificar las cifras contra las fuentes oficiales originales antes de publicar o actuar sobre ellas. La fuente original siempre prevalece sobre lo entregado por el Servicio.
Errores conocidos, brechas de cobertura y notas metodológicas se documentan en las páginas de cada conector dentro de debercivico.cl.
En la máxima medida permitida por la ley chilena aplicable:
El usuario acepta indemnizar y mantener indemne a Evoluciana, sus operadores y colaboradores, de cualquier reclamo, daño, pérdida o gasto (incluidos honorarios legales razonables) que surja de:
El Servicio se apoya en proveedores de infraestructura y servicios de terceros, incluidos pero no limitados a Railway (hosting), MongoDB Atlas (almacenamiento), Auth0/Okta (autenticación), Anthropic (cuando el usuario accede vía Claude) y los portales gubernamentales chilenos que proveen los datos. Estos terceros tienen sus propios términos y políticas que el usuario acepta implícitamente al usar el Servicio.
Evoluciana no es responsable por las prácticas, políticas o disponibilidad de estos terceros.
El usuario puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento eliminando su cuenta. Para solicitar eliminación, escribe a [email protected] desde el correo asociado a tu cuenta.
Evoluciana puede suspender o terminar el acceso de un usuario por:
En caso de terminación del Servicio completo, Evoluciana notificará a los usuarios registrados con al menos 30 días de anticipación cuando sea practicable.
Evoluciana puede actualizar estos Términos periódicamente. Cuando lo haga, actualizará la fecha indicada al inicio del documento. Los cambios materiales se notificarán a los usuarios registrados por correo electrónico con al menos 15 días de anticipación a la entrada en vigor.
El uso continuado del Servicio después de la entrada en vigor de los cambios constituye aceptación de los Términos actualizados. Si no estás de acuerdo con los cambios, debes dejar de usar el Servicio.
Estos Términos se rigen por las leyes de la República de Chile.
Cualquier disputa relacionada con estos Términos o con el uso del Servicio se intentará resolver de buena fe mediante comunicación directa con Evoluciana ([email protected]). Si no se logra acuerdo, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales ordinarios de justicia de Chile.
Para cualquier consulta, reclamo o ejercicio de derechos relacionados con estos Términos:
Operador: Evoluciana
Email: [email protected]
Sitio web: https://debercivico.cl